Le Passage des ombres
Titre original : Mortal Kiss
Autrice : Alice Moss
Trad. par Christelle Gourdeau
381 p.
Editions Milan, 2014 (Macadam)
Dans une ville enneigée, les traces de sang sont éclatantes. L’arrivée de Finn et de Lucas à Winter Mill a-t-elle un rapport avec ce cadavre retrouvé dans les bois ? Il semblerait que la petite ville perde peu à peu sa tranquillité. Tout comme le cœur de Faye ! D’abord, il y a Finn qui semble la connaître depuis toujours… mais il y a aussi Lucas, tellement séduisant mais dont la mère cache visiblement un lourd secret.
Sorti de ma PAL après plus de dix ans d’attente (oui, 2014… ça pique 😅), Le Passage des ombres a enfin trouvé sa place dans mon challenge #unmotdestitres — et pour le mot “ombre”, difficile de faire plus approprié.
Direction Winter Mill, petite ville enneigée où le sang tranche violemment sur la blancheur du décor. Très vite, une atmosphère étrange s’installe : mort suspecte, disparition, habitants semblant ailleurs, tensions… et surtout l’arrivée de deux garçons que tout oppose. Finn, mystérieux et ayant tout du « bad boy », et Lucas, plus brut, plus troublant, impertinent. Au milieu, Faye, qui voit son quotidien basculer autant que son cœur.
Ce qui m’a immédiatement plu, c’est cette ambiance. Alice Moss installe progressivement un malaise diffus dans une ville pourtant banale en apparence. On glisse doucement vers le fantastique, avec cette impression que quelque chose cloche… sans que tout soit révélé trop vite. Le rythme est fluide, l’écriture agréable, et on se laisse porter sans difficulté.
Mais difficile de ne pas ressentir un air de déjà-vu. Impossible, en ce qui me concerne, de ne pas penser à Twilight: triangle amoureux, héroïne prise entre deux garçons que tout oppose, créatures surnaturelles… les similitudes sont bien là. Ce n’est pas forcément un défaut en soi, mais ça enlève un peu de piquant à l’ensemble.
Côté personnages, même constat : ils font le job, sans forcément briller par leur profondeur. Faye est attachante et courageuse, mais assez classique. Finn et Lucas remplissent parfaitement leurs rôles respectifs, peut-être un peu trop justement. J’ai d’ailleurs trouvé que certains personnages secondaires avaient parfois plus de relief que les principaux…
Malgré ces facilités, le roman reste efficace. Il y a du suspense, une vraie envie de tourner les pages, et un univers qui, sans être révolutionnaire, fonctionne bien. La dimension fantastique, notamment, apporte un vrai plus, même si elle met un peu de temps à se dévoiler pleinement.
Au final, une lecture sympa, sans prise de tête, qui remplit son contrat. Ce n’est pas le roman le plus marquant du genre, mais il se lit avec plaisir. Et même si la suite n’est pas dans ma PAL (et semble difficile à trouver aujourd’hui), je dois avouer que je la lirais sans doute… par pure curiosité.
Comme quoi, certaines ombres méritent quand même d’être explorées, même après des années d’attente.
Lu dans le cadre de mon challenge #unmotdestitres
Les Lectures d'Azilis 
Pingback: Challenge Un mot, des titres : les billets (session 102 : OMBRE) | Les Lectures d'Azilis