Le Magicien d’Oz
racontée par Natalie Dessay,
texte de Jean-Pierre Kerloc’h
d’après L. Frank Baum
ill. par Olivier Desvaux
Didier jeunesse, 2014
Résumé :
L’histoire intemporelle de Dorothée, cette petite fille du Kansas transportée au pays d’Oz et de ses trois compagnons de route : l’épouvantail sans cervelle, Fer-Blanc et le lion peureux.
********************
Les premiers mots
Une petite fille rêvait tristement. Elle aurait voulu s’envoler vers un pays merveilleux, bien au-dessus des nuages, bien au-dessus de l’arc-en-ciel. Elle ferma les yeux et elle chanta son rêve…
********************
Ce que j’en ai pensé
Je me suis posée avec cet album, j’ai mis le CD dans le lecteur… et je me suis envolée au pays du magicien d’Oz…
La voix de Natalie Dessay nous transporte dans ce nouvel univers avec beaucoup de tendresse et de délicatesse. Ses intonations changent au gré des personnages et des situations. Elle donne vie à la petite Dorothée, une jeune fille décidée.
Cette adaptation libre m’a permis de redécouvrir cette histoire que j’avais lu et vu dans ma jeunesse. Et je me rends compte que j’avais oublié beaucoup de choses (notamment l’histoire des singes volants) et donc ça ne fait pas de mal de réviser ses classiques!!
Les illustrations d’Olivier Desvaux (comme vous pouvez vous en rendre compte sur la couverture) sont magnifiques. Je suis sous le charme. Chaque page devient un tableau sous ses coups de pinceaux.
Par ailleurs, cette histoire remise au goût du jour par la plume de Jean-Pierre Kerloc’h est rythmée par les chansons originales du film de 1939. Le son crachotant de ces pistes musicales nous rappellent ces chansons et musiques intemporelles. D’ailleurs les six dernières pistes du CD sont consacrées à des versions intégrales.
En bref…
Un album magique qui m’incite à redécouvrir le film très très bientôt!
Les Lectures d'Azilis 
coup de coeur pour moi, un superbe album