Le Fantôme de la Mary Celeste
Titre original : The ghost of the Mary Celeste
Auteur : Valerie Martin
trad. de l’anglais (etats-Unis) par Françoise du Sorbier
385 p.
Albin Michel, 2016 (Les Grandes Traductions)
Entre mythe et réalité, la grande romancière Valerie Martin, prix Orange pour Maîtresse, revisite l’histoire d’une des plus célèbres énigmes maritimes : le 4 décembre 1872, la Mary Celeste, un brigantin américain en route vers Gênes, est retrouvé dérivant au large des Açores. À son bord, aucune trace de l’équipage, de son capitaine, Benjamin Briggs, de son épouse et de sa fille qui l’accompagnaient. Pour le jeune écrivain Arthur Conan Doyle, cette disparition est une source d’inspiration inespérée. Pour Violet Petra, médium réputée dans les cercles huppés de Philadelphie, un cauchemar. Et pour le public de l’époque victorienne, obsédé par la mort, un fascinant mystère… Un navire surgi d’une brume semblable aux ténèbres, un écrivain naissant à la veille de la gloire, l’émergence d’une ferveur spirituelle troublante et inédite : trois trames qui convergent tout au long d’un récit aussi tumultueux que les océans menaçant d’engouffrer la Mary Celeste. Un roman ambitieux sur l’amour, la perte, et les légendes parfois plus fortes que la vérité.
Le Capitaine et sa femme dormaient dans les bras l’un de l’autre. Elle, nouvelle au monde marin, somnolait; son mari, navigateur chevronnée, épuisé par deux jours et deux nuits où des paquets de mer avaient balayé sans relâche l’avant de son navire lourdement chargé, était plongé dans un sommeil aussi profond que l’océan, apaisé maintenant, au-dessous de lui.
Dans son dernier roman, Valerie Martin (auteur de Mary Reilly, Maîtresse, Indésirable…) s’est plongé dans la mystérieuse légende de la Mary Celeste.Bons nombres d’hypothèses seront proposés dans le temps. Certaines farfelues, d’autres… mais aucune n’a jamais vérifié. Valerie Martin tente à son tour d’apporter sa pierre à l’édifice dans ce mystère. Mais elle le fait par le biais de la fiction. Ce livre n’est en aucun cas un documentaire. L’auteur est remontée dans le passé en abordant la légende d’une autre façon : celle des conséquences sur la famille et l’entourage des disparus.
L’auteur ajoute à son « enquête », une touche fantastique avec les personnages d’Hannah et Violet, deux femmes ayant le don de communiquer avec les esprits, les fantômes. Elle évoque ainsi toute une communauté de bourgeois de l’époque qui s’essayer au spiritualisme.
Une fois le roman achevé, cette légende ne nous quitte pas… Aurons-nous un jour le fin mot de cette histoire?


Pingback: Bilan Mai 2016 |
Tout à fait d’accord avec toi: une fois le roman terminé, on y repense encore… Et ce d’autant plus qu’il est aisé d’imaginer que nous ne saurons jamais ce qu’il s’est passé!
Oui c’est bien dommage d’ailleurs! Ou pas! Pour notre plaisir de lecteurs 😉