Là où les arbres rencontrent les étoiles

Titre original : Where The Forest Meets The Stars

Autrice : Glendy Vanderah

trad. de l’anglais (Etats-Unis) par Laura Bourgeois
440 p.
Pocket, 2023

Lorsque Jo découvre dans son jardin une petite fille en pyjama qui affirme être une extraterrestre prénommée Ursa descendue de la Grande Ourse, elle accepte avec réticence de la laisser séjourner chez elle – juste le temps d’en savoir un peu plus avant de prévenir les autorités. Mais à mesure que les jours passent, le mystère s’épaissit. Qui est Ursa ? D’où lui vient son intelligence surnaturelle ? Comment réussit-elle à anticiper ce qui va se passer ? Et pourquoi attire-t-elle les miracles ? Alors que les ombres du passé se rapprochent, les destins s’entremêlent et font ressurgir de douloureux secrets. Liés à jamais par cet été, Jo, son voisin Gabriel et Ursa réussiront-ils à surmonter ensemble les épreuves qui les attendent ?

Ce roman est une pépite : il faut que vous le lisiez !

Je l’ai lu le plus lentement possible, partagée entre le sentiment de vouloir faire durer le plaisir de lecture le plus longtemps possible et le sentiment de curiosité.

Glendy Venderah a une écriture magique, envoûtante. Elle a su créer un décor, une ambiance qui crée une bulle hors du temps. Et son jeune personnage, Ursa, n’y est pas pour rien ! Cette petite fille est unique et magique.

Jo est biologiste. Elle vient de s’installer dans une maison isolée pour mener des recherches sur la faune locale notamment sur les oiseaux, et en particulier le passerin indigo. Une petite fille va débarquer sur place. Elle dit venir d’une autre planète et s’appeler Ursa, comme la Grande Ourse. Elle n’a pas l’air d’avoir plus d’une dizaine d’année. Jo essaie de savoir qui elle est vraiment et veut appeler la police. Mais la fillette farouche s’enfuit.

Ursa, c’est mon âme, et moi je suis celle qui vient des étoiles.

Mais revient dès le lendemain. Jour après jour, la personnalité facétieuse de la fillette séduit Jo. Cette dernière vient de passer une période particulièrement difficile et elle s’attache à Ursa. Intelligente, vive, drôle, elle séduit tout ceux qui s’approchent d’elle. Comme Gabe le voisin vendeur d’œufs. Ce dernier n’est pas en accord avec le choix de Jo de ne pas prévenir la police mais il comprend aussi assez vite que la fillette a besoin de se sentir en sécurité.
L’histoire qu’elle raconte est à toute évidence une forme de protection, une fuite. Jo l’a compris et pense que quand elle sera suffisamment en confiance elle pourra raconter ce qu’elle a vécu de si horrible.

Et le lecteur attend aussi ce moment. Même si, tout comme Jo et Gabe, nous faisons partie intégrante de cette bulle d’insouciance et de légèreté qu’Ursa a su créer autour d’eux. Tout en entretenant une aura mystérieuse. La fillette a clairement le pouvoir d’apaiser les âmes blessées. Que ce soit Jo dans son deuil et dans la rémission ou que ce soit Gabe qui s’enlise depuis des années dans une dépression sévère. La personnalité d’Ursa est lumineuse et on ne peut que s’attacher à elle.

Savourant sa première relation, Gabe se mit à vivre à la façon d’Ursa, dans un présent infini déconnecté du passé ou du futur.

Ce roman peut se lire d’une traite parce qu’on veut savoir qui est vraiment Ursa mais aussi peut être savourer. On aime voir Jo panser ses plaies, se laisser approcher par Gabe, et vice versa. On aime apprendre à les connaître, on aime les voir s’apprivoiser.

Un roman doux qui se savoure. Un roman à la plume magique qui nous envoûte.