Titre : Younger Auteur : Pamela Redmond Satran Trad. de l’anglais (Etats-Unis) par Perrine Chambon et Arnaud Baignot 253 p. Denoël, 2015 Résumé : Une fois divorcée et sa fille partie de la maison, Alice, 44 ans, souhaite changer de vie. Le soir du réveillon, elle passe la soirée avec sa meilleure amie Maggie. Elles … Lire la suite
Archives de Tag: Littérature étrangère
Ma vie de pingouin de Katarina Mazetti
Titre : Ma vie de pingouin Titre original : Mitt liv som pingvin Auteur : Katarina Mazetti Lu par Cachou Kirsh, Erwin Grünspan, Nathalie Hons, Patrick Donnay et Marcha Van Boven 7h17 min Audiolib, 2015 (Gaïa) Résumé : Vous rêvez d’une croisière de l’extrême ? Alors, c’est parti pour l’Antarctique ! Sur le navire, une … Lire la suite
Le Fossoyeur d’Adam Sternbergh
Titre : Le Fossoyeur Titre original : Spademan, book 1: Shovel Ready Auteur : Adam Sternbergh traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Florence Dolisi 264 p. Denoël, 2015 (Lunes d’encre) Résumé : «Tous les cimetières sont pleins, depuis longtemps.» Il se fait appeler Spademan, le Fossoyeur, presque un nom de super-héros. Vous ne saurez jamais son … Lire la suite
L’Enfant allemand de Camilla Läckberg
Titre : L’Enfant allemand Titre original : Tyskungen Auteur : Camilla Läckberg traduit du suédois par Lena Grumbach 455 p. Actes Sud, 2011 (Actes noirs) Résumé : La jeune Erica Falck a déjà une longue expérience du crime. Quant à Patrik Hedström, l’inspecteur qu’elle vient d’épouser, il a échappé de peu à la mort, et … Lire la suite
Red Queen – 1 de Victoria Aveyard
Titre : Red Queen Tome 1 Auteur : Victoria Aveyard traduit de l’anglais (États-Unis) par Alice Delarbre 447 p. Ed. du Masque, 2015 (Msk) Résumé : Dans le royaume de Norta, la couleur de votre sang décide du cours de votre existence. Sous l’égide de la famille royale, les Argents, doués de pouvoirs hors du … Lire la suite
Anatomie d’une fille à l’Ouest d’Andrea Portes
Titre : Anatomie d’une fille à l’Ouest Titre original : Anatomy of a Misfit Auteur : Andrea Portes traduit de l’anglais (États-Unis) par Jean-Noël Chatain 282 p. Michel Lafon, 2015 Résumé : De loin, Anika Dragomir est une adolescente de 15 ans parfaite: cheveux blonds, lèvres glossées, troisième fille la plus populaire du lycée. De … Lire la suite
Derrière la porte de Sarah Waters
Titre : Derrière la porte Titre original : The paying guests Auteur : Sarah Waters traduit de l’anglais par Alain Defossé 699 p. Denoël, 2015 (& d’ailleurs) Résumé : Angleterre, 1922. La guerre a laissé un monde sans hommes. Frances, vingt-six ans, promise à un avenir de vieille fille revêche, habite une grande maison dans … Lire la suite
Le Collectionneur de Nora Roberts
Titre : Le Collectionneur Titre original : The Collector Auteur : Nora Roberts traduit de l’anglais (États-Unis) par Joëlle Touati 412 p. Michel Lafon, 2015 Résumé : Auteur de romans pour ados – une passion qui ne l’a pas encore couverte de gloire –, Lila Emerson gagne sa vie en gardant les demeures de riches … Lire la suite
Bird Box de Josh Malerman
Bird Box Auteur : Josh Malerman traduit de l’anglais par Sébastien Guillot 373 p. Calmann-Lévy, Orbit, 2014 Malorie élève ses enfants de la seule façon possible : barricadés chez eux. Dehors, il y a un danger terrible, sans nom. S’ils s’aventurent à l’extérieur, ce sera les yeux bandés pour rester en vie. S’ils ôtent leurs … Lire la suite
Maisie Hitchins – 2. L’affaire du collier d’émeraude de Holly Webb
Titre : Maisie Hitchins Tome 2 : L’affaire du collier d’émeraude titre original : Maisis Hitchins – The case of the vanishing emerald Auteur : Holly Webb trad. de l’anglais (Grande-Bretagne) par Faustina Fiore ill. de Marion Lindsay 157 p. Castor poche, 2014 Résumé : Maisie s’ennuie dans la pension de sa grand-mère, jusqu’au jour … Lire la suite