Titre : Azami Auteur : Aki Shimazaki 133 p. Leméac, Actes Sud, 2014 Résumé : Un quadragénaire installé dans un couple sans surprise mais sans problème croise celle qui fut son premier grand amour d’école, devenue entraîneuse dans un bar. Après Le Poids des secrets et Au cœur du Yamato, Aki Shimazaki dans ce nouveau … Lire la suite
Archives de Tag: Littérature étrangère
Maisie Hitchins – 1. L’affaire des pièces volées de Holly Webb
Titre : Maisie Hitchins Tome 1 : L’affaire des pièces volées titre original : Maisis Hitchins – The case of the stolen sixpence Auteur : Holly Webb trad. de l’anglais (Grande-Bretagne) par Faustina Fiore ill. de Marion Lindsay 157 p. Castor poche, 2014 Résumé : Maisie sourit dans le noir: « Il a raison! Et si … Lire la suite
L’Oiseau de mauvais augure de Camilla Läckberg
Titre : L’Oiseau de mauvais augure Titre original : Olycksfageln Auteur : Camilla Läckberg traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus 365 p. Actes Sud, 2010 (Actes noirs) Résumé : L’inspecteur Patrik Hedström est sur les dents. Il voudrait participer davantage aux préparatifs de son mariage avec Erica Falck, mais il n’a pas … Lire la suite
Simulacron 3 de Daniel F. Galouye
Titre : Simulacron 3 Auteur : Daniel F. Galouye trad. de l’américain par Frank Straschitz trad. révisée par Julie Pujos 260 p. Gallimard, 2010 (Folio SF, 371) Résumé : Hannon Fuller, l’inventeur du Simulacron 3, un simulateur d’environnement total, vient de mourir dans un accident. Douglas Hall, son assistant, le remplace tout naturellement. Il … Lire la suite
Le Guide des âmes perdues de Catherine Leroux
Titre : Le Guide des âmes perdues Titre original : Le Mur mitoyen Auteur : Catherine Leroux 303 p. Denoël, 2015 Prix France-Québec 2014 Résumé : Un après-midi dans le sud des États-Unis, deux fillettes se promènent le long d’une voie de chemin de fer. Dans leur maison au nord de l’Atlantique, Madeleine et son … Lire la suite
Nos faces cachées d’Amy Harmon
Titre : Nos faces cachées Titre original : Making faces Auteur : Amy Harmon traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Fabienne Vidallet 436 p. Robert Laffont, 2015 (R) Résumé : Ambrose Young est beau comme un dieu. Le genre de physique que l’on retrouve en couverture des romances. Et Fern Taylor en connaît un rayon, elle … Lire la suite
La Bibliothèque des cœurs cabossés de Katarina Bivald
Titre : La Bibliothèque des cœurs cabossés Titre original : Läsarna i Broken Wheel rekommenderar Auteur : Katarina Bivald traduit du suédois par Carine Bruy 481 p. Denoël, 2015 (Denoël) Résumé : Tout commence par les lettres que s’envoient deux femmes très différentes : Sara Lindqvist, vingt-huit ans, petit rat de bibliothèque mal dans sa … Lire la suite
Comment ma femme m’a rendu fou de Dimitri Verhulst + CONCOURS
Titre : Comment ma femme m’a rendu fou Titre original : De Laatkomer Auteur : Dimitri Verhulst traduit du néerlandais par Danielle Losman 144 p. Denoël, 2015 (Denoël & d’ailleurs) Résumé : Par désespoir, pour asticoter son monde et surtout pour se venger de son épouse qu’il déteste, Désiré Cordier, petit bibliothécaire retraité de son … Lire la suite
Si loin de toi de Tess Sharpe
Titre : Si loin de toi Titre original : Far from you Auteur : Tess Sharpe traduit de l’anglais (États-Unis) par Magali Duez 484 p. Robert Laffont, 2014 (R) Résumé : Sophie Winters a failli mourir. Deux fois. La première fois, elle est âgée de quatorze ans et réchappe à un terrible accident de voiture … Lire la suite
Un cœur en flammes de Nora Roberts
Titre : Un cœur en flammes Titre original : Chasing Fire Auteur : Nora Roberts traduit de l’anglais (États-Unis) par Joëlle Touati 366 p. Michel Lafon, 2012 Résumé : Depuis la mort de son coéquipier lors d’un incendie, Rose Tripp fait des cauchemars toutes les nuits. Pas question pour autant d’abandonner sa vocation de pompier. … Lire la suite
Les Lectures d'Azilis 