Les optimistes meurent en premier titre original : Optimists Die First Autrice : Susin Nielsen trad. de l’anglais (Canada) par Valérie Le Plouhinec 189 p. Hélium, 2017 Depuis la tragédie qui a anéantie sa famille, Petula a de nombreuses phobies, et prétend qu’une prudence et un hygiène extrêmes lui permettront de parer à la moindre … Lire la suite
Archives de Tag: Littérature étrangère
Le Passé de Samantha Hayes
Le Passé titre original : Before you die Autrice : Samantha Hayes trad. de l’anglais par Hélène Zylberait 402p. Pocket, 2017 Comté de Warwick. La petite communauté de Radcote est frappée de plein fouet par les suicides de plusieurs adolescents du village. Deux ans plus tard, la peur saisit à nouveau les habitants. Un jeune … Lire la suite
Sexy lawyers – 1. Objection d’Emma Chase
Sexy lawyers tome 1 : Objection titre original : The Legal Briefs, book 1: Overruled Autrice : Emma Chase trad. de l’anglais (Etats-Unis) par Robyn Stella Bligh 326 p. Pocket, 2017 Avocat de la défense à Washington, Stanton Shaw garde la tête froide, ses questions acérées et ses arguments irréfutables. On ne l’appelle pas le … Lire la suite
La Mer en hiver de Susanna Kearsley
La Mer en hiver titre original : The Winter Sea Autrice : Susanna Kearsley trad. de l’anglais par Marie-Axele de La Rochefoucauld 573 p. Pocket, 2017 Lorsque Carrie McClelland, auteur à succès, visite les ruines du château de Slains, elle est enchantée par ce paysage écossais, à la fois désolé et magnifique. La région lui … Lire la suite
Les Sables de l’Amargosa de Claire Vaye Watkins
Les Sables de l’Amargosa Titre original : Gold fame citrus Auteure : Claire Vaye Watkins trad. de l’américain par Sarah Gurcel 401 p. Albin Michel, 2017 (Terres d’Amérique) Une terrible sécheresse a fait de la Californie un paysage d’apocalypse. Fuyant Central Valley devenue stérile, les habitants ont déserté les lieux. Seuls quelques résistants marginaux … Lire la suite
Underground Railroad de Colson Whitehead
Underground Railroad Titre original : The Underground Railroad Auteur : Colson Whitehead trad. de l’américain par Serge Chauvin 397 p. Albin Michel, 2017 Cora, 16 ans, est une jeune esclave née sur une plantation de coton en Géorgie. Grâce à César, elle réussit à s’échapper. Leur première étape est la Caroline du Sud, dans … Lire la suite
Selfies de Jussi Adler Olsen
Selfies titre original : Selfies Auteur : Jussi Adler Olsen trad. du danois par Caroline Berg 619 p. Albin Michel, 2017 L’existence du Département V est menacée à cause de son taux de réussite en chute libre et c’est à Rose qu’incombe la mission de montrer que le service vaut encore quelque chose. Mais Rose … Lire la suite
Tout ce qu’on ne s’est jamais dit de Celeste Ng
Tout ce qu’on ne s’est jamais dit titre original : Everything I never Told You Auteure : Celeste Ng trad. de l’anglais (américain) par Fabrice Pointeau 343 p. Pocket, 2017 ( 16646) Lydia est morte. Lydia Lee, seize ans, est morte. Mais sa famille l’ignore encore… Sa mère, Marylin, femme au foyer, rêve que sa … Lire la suite
Au coeur de l’été de Viveca Sten
Au coeur de l’été titre original : I studens hetta Auteure : Viveca Sten trad. du suédois par Rémi Cassaigne 411 p. Albin Michel, 2017 Week-end de la Saint-Jean sur l’île de Sandhamn. Les jeunes fêtards ont envahi les pontons, le port grouille de bateaux blancs. Musique à fond et alcool à flots. Dans la … Lire la suite
Mountain Story de Lori Lansens
Mountain story titre original : The Mountain Story Auteure : Lori Lansens trad. de l’anglais (Canada) par Lori Saint-Martin et Paul Gagné 408 p. Denoël, 2017 Un matin d’hiver, quatre randonneurs se retrouvent dans la cabine d’un téléphérique qui les dépose en haut d’Angel’s Peak. La météo change brusquement et une tempête de neige les … Lire la suite