Titre : Corto Maltese : La Ballade de la mer salée Titre original : Corto Maltese : Une ballata del mare salato Auteur : Hugo Pratt trad. de l’italien par Fanchita Gonzalez Batlle 295 p. Denoël, 2015 Résumé : Après avoir rendu le personnage du Maltais célèbre dans le monde entier grâce à ses bandes … Lire la suite
Archives de Tag: Littérature étrangère
Les enfants de l’eau noire de Joe R. Lansdale
Titre : Les enfants de l’eau noire Titre original : Edge of dark water Auteur : Joe R. Lansdale trad. de l’anglais (etats-Unis) par Bernard Blanc 351 p. Denoël, 2015 Résumé : Texas, années 1930. Élevée dans la misère au bord de la Sabine, qui s’écoule jusqu’aux bayous de Louisiane, May Linn, jolie fille de … Lire la suite
Malin Fors – 1. hiver de Mons Kallentoft
Titre : Hiver Titre original : Midvinterblod Auteur : Mons Kallendoft trad. du suédois par Max Stadler et Lucile Clauss 483 p. Le Serpent à plumes, 2009 (Serpent noir) Résumé : Mardi 31 janvier, 7 h 22. Il fait encore nuit à Ôstergôtland. Cet hiver est l’un des plus froids que l’on ait connus en … Lire la suite
L’épreuve – 1. Le Labyrinthe de James Dashner
Titre : L’épreuve Tome 1 : Le Labyrinthe Titre original : The Maze Runner Auteur : James Dashner trad. de l’anglais (Etats-Unis) par Guillaume Fournier 407 p. PKJ, 2014 Résumé : Thomas, dont la mémoire a été effacée, se réveille un jour dans un nouveau monde où vivent une cinquantaine d’enfants. Il s’agit d’une ferme située au … Lire la suite
Vague de chaleur de Richard Castle
Titre : Vague de chaleur Titre original : Heat wave Auteur : Richard Castle trad. de l’anglais (Etats-Unis) par Evelyne Châtelain 250 p. City éditions, 2010 (Thriller) Résumé : Le premier roman de Richard Castle pour les fans de la série télévisée : suspense, humour, action et romance. Un magnat de l’immobilier est retrouvé mort au pied … Lire la suite
Dans les eaux du lac interdit de Hamid Ismaïlov
Titre : Dans les eaux du lac interdit Titre original : The Dead lake Auteur : Hamid Ismaïlov trad. de l’anglais par Héloïse Esquié 125 p. Denoël, 2015 EN LIBRAIRIE LE 20 AOÛT 2015 Résumé : Un voyageur anonyme a pris place à bord d’un train pour un interminable voyage à travers les steppes kazakhes. … Lire la suite
Le Gardien de phare de Camilla Läckberg
Titre : Le gardien de phare Titre original : Fyrvaktaren Auteur : Camilla Läckberg traduit du suédois par Lena Grumbach 461 p. Actes Sud, 2013 Résumé : Par une nuit d’été, une femme se jette dans sa voiture. Les mains qu’elle pose sur le volant sont couvertes de sang. Avec son petit garçon sur le … Lire la suite
Fairy Oak – 1. Le secret des jumelles d’Elisabetta Gnone
Titre : Fairy Oak Tome 1 : le Secret des jumelles Titre original : Oak Fairy !: Il segretto delle gemelle Auteur : Elisabetta Gnonne Trad. de l’italien par Hélène Daubniol-Remaud Editions Kennes, 2015 EN LIBRAIRIE EN SEPTEMBRE 2015 Résumé : Depuis plus de mille ans, quand sonne minuit, dans les maisons de Fairy Oak … Lire la suite
Cyanure de Camilla Läckberg
Titre : Cyanure Titre original : Snöstorm och mandeldoft Auteur : Camilla Läckberg traduit du suédois par Lena Grumbach 154 p. Actes Sud, 2012 (Babel noir) Résumé : Quelques jours avant Noël, sa petite amie, Lisette Liljecrona, invite Martin Molin (collègue de Patrick Hedström) à venir passer le week-end avec sa famille sur la petite … Lire la suite
La Sirène de Camilla Läckberg
Titre : La Sirène Titre original : Sjöjungfrun Auteur : Camilla Läckberg traduit du suédois par Lena Grumbach 413 p. / 16h Actes Sud, 2011 (Actes noirs) / Audiolib Résumé : Dans ce sixième volet de ses aventures, l’irrésistible enquêtrice au foyer Erica Falck, enceinte de jumeaux, ne peut s’empêcher d’aller fouiner dans le passé … Lire la suite
Les Lectures d'Azilis 